Política de cookies

La Autoridad para la Protección de los Datos Personales emitió el pasado 8 de mayo de 2014 la disposición n. 229, titulada "Identificación de procedimientos simplificados para la información y adquisición del consentimiento para el uso de cookies", con posterior publicación en la "Gazzetta Ufficiale" (Boletin Oficial Italiano) el día 3 de junio de 2014. A través de esta disposición, la Autoridad Garante recoge las directivas europeas según las cuales cada sitio web, en el primer acceso de un visitante, debe mostrar un banner informativo que le informe sobre la política de cookie operada por el sitio que está visitando, y subordine la prosecución de la navegación a la aceptación de esta política. La disposición completa está disponible en la URL http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/3118884.

Definición

Las cookie son un pequeño fragmento de texto que los sitios web visitados envían a su terminal (normalmente al navegador), donde se almacenan para ser luego retransmitidas a los mismos sitios en la próxima visita del mismo usuario. Durante la navegación en un sitio web, el usuario, en su terminal, también puede recibir cookies que son enviadas por sitios o servidores web diferentes (los llamados "terceros"), en las que pueden residir algunos elementos (como, por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas de otros dominios) presentes en el sitio web que el usuario está visitando.

Las cookies, generalmente presentes en los navegadores de los usuarios en número muy alto y, a veces, incluso con características de larga persistencia temporal, se utilizan para diferentes propósitos: ejecución de autenticaciones informáticas, monitorización de sesiones, almacenamiento de información sobre configuraciones específicas relacionadas con los usuarios que acceden al servidor, etc.

Para llegar a una correcta regulación de la directiva, la Autoridad Garante ha identificado dos macro categorías de cookies: cookies técnicas y cookies de publicidad comportamental; y, al mismo tiempo, ha definido un diferenciación más sobre el sujeto que instala las cookies, que puede ser el mismo gestor del sitio ("editor") o un tercero, que instala las cookies a través del primero, definiendo este tipo cookies de terceros. En este último caso la Autoridad Garante ha limitado expresamente la responsabilidad del editor a remitir al documento informativo de la parte que instala estas cookies.

Cookies técnicas

Las cookies técnicas son las que se utilizan con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación en una red de comunicación electrónica, o en la medida estrictamente necesaria al proveedor de un servicio de la sociedad de la información explícitamente solicitado por el suscrito o el usuario para proporcionar dicho servicio? (ver. art. 122, párrafo 1 del Código).

éstas no se utilizan para otros fines y normalmente son instalados directamente por el responsable o gestor del sitio web. Se pueden dividir en cookies de navegación o de sesión, que garantizan la navegación normal y la utilización del sitio web (lo que permite, por ejemplo, realizar una compra o autenticarse para acceder a áreas restringidas); cookies analíticas, similares a las cookies técnicas en cuanto son utilizadas directamente por el gestor del sitio para recopilar información, en forma agregada, sobre el número de los usuarios y sobre cómo éstos visitan el sitio web; cookies de personalización que permiten al usuario la navegación en función de una serie de criterios seleccionados (por ejemplo, el idioma, los productos seleccionados para la compra) con el fin de mejorar el servicio prestado al mismo.

Para la instalación de estas cookies no se requiere el consentimiento previo de los usuarios, mientras que permanece la obligación de proporcionar el documento informativo de acuerdo con el art. 13 del Código.

Cookies de publicidad comportamental

Las cookies de publicidad comportamental están destinadas a desarrollar perfiles relacionados con el usuario y se utilizan para enviar mensajes publicitarios de acuerdo con las preferencias mostradas por el mismo en el ámbito de la navegación en la red. Debido a la especial invasividad que tales dispositivos pueden tener en la esfera privada de los usuarios, la legislación europea e italiana requiere que el usuario esté adecuadamente informado sobre su uso y exprese su consentimiento válido.

A ellos se refiere el art. 122 del Código que prevé que "el almacenamiento de la información en el equipo terminal de un contrayente o un usuario o el acceso a información ya archivada estén permitidos solo a condición de que el contrayente o el usuario haya expresado el consentimiento después de haber sido informado con los procedimientos simplificados mencionados en el artículo 13, párrafo 3" (art. 122, párrafo 1, del Código).


Nuestro sitio web, en referencia a lo anterior, instala en el terminal del usuario solo y exclusivamente cookies técnicas propias o de terceros que incluyen:

Google Analytics
Sistema de estadísticas
(modificado de modo que se anonimice la visita, de modo que no se pueda crear un perfil del usuario)

Google Maps
Mapas geográficos

YouTube
Contenidos de vídeo

 

El sitio web no adquiere, al respecto, ningún dato personal de los usuarios.

Controlar las configuraciones relacionadas con las cookies y desactivarlas

Las cookies facilitan y aceleran la navegación en nuestro sitio web, sin embargo puede elegir, si lo desea, rechazarlas. Sin embargo, esto nos impedirá recordar sus favoritos, ofrecerle contenido personalizado y recopilar datos agregados obtenidos de su visita en el sitio web. Puede modificar las configuraciones relacionados con las cookies directamente de su navegador web.

Para obtener más información sobre cómo administrar y eliminar las cookies de su navegador, vaya a los siguientes enlaces:

  • Más información sobre la desactivación de cookies en Firefox
  • Más información sobre la desactivación de cookies en Chrome
  • Más información sobre la desactivación de cookies en Safari
  • Más información sobre la desactivación de cookies en Internet Explorer

 

Para su uso personal, en cualquier momento, puede utilizar el sitio web www.youronlinechoices.com para configurar el uso de las cookies publicitarias de terceros.


Haciendo clic en continuar, usted acepta el uso de las cookies descritas anteriormente y la escritura de una cookie técnica (válida por 12 meses) para almacenar esta opción y cerrar esta ventana.
Continuar